29.01.2004
Позовчера маму выписывали из больницы. Я взял отгул для соответствующей беготни и оформления ухода (2 раза в день нужно колоть инсулин). Это было связано с посещением Весёлкиной. Светлые ностальгические воспоминания о первых днях в Германии и попытке говорить на " о том не ридном". Я залетел в праксис, где мне обещали, что врач будет понимать по-русски, с какими-то мамиными документами, напоролся там в регистратуре на девушку, которая грустно спросила по-немецки, чего мне надо, я протянул бумаги и отчётливо так сказал (тоже, конечно на чистом немецком) "Я есть моя мама", "что, простите?". Я повторил. Тогда она перешла на Великий и Могучий для совершенной банальности "Язык, говорит, молодой человек надо учить!". Тогда она была уже в Германии лет 10, прошла достаточно длинный для врачей путь по подтверждению диплома, сдаче массы экзаменов и работала в праксисе у немецкого коллеги. Поскольку путь этот достаточно продолжительный и других русскоговорящих терапевтов поблизости тогда не было, а в 100 метрах от праксиса находилось общежитие переселенцев "Белый дом", постольку праксис этот имел колоссальный успех, там всё время были очереди, а потом люди, особенно пожилые, даже живущие уже в других районах города, по-привычке приходили к ней. Если и не лечиться, то брать направление к специалисту всё равно надо у терапевта. Что было характерно для её шефа - не слишком внимательное отношение к пациентам, но беспроблемная выписка лекарств и больничных "по требованию" (Ире он однажды при насморке выписал глазные капли, злые языки рассказывают о мальчике, который от бессонницы скушал полпачки противозачаточных таблеток). Те же качества она благодарно заимствовала и успешно применяет по сейчас. За прошедшие 5 лет она вышла замуж, родила, открыла свой праксис неподалеку, перетянув туда всю свою русскоговорящую клиентуру. Некоторые немцы (Удо, например) тоже предпочитают её другим врачам. Ей, говорит, не нужно доказывать, что ты заболел, она сразу верит. Обычно её диагнозы полностью подтверждают мнение пришедшего пациента, а это всегда приятно.
Мне она должна была выписать шприцы-ручки. Аптек на пешеходке что грязи "Вы, говорит, обязательно в "Шухард" зайдите, там знают уже наш праксис и обязательно проверьте, чтобы иглы были, потому что бывает в других аптеках дают без них, а потом человек домой приходит и колоться нечем." "Это с другой стороны "Пингвина"?" (название другой аптеки, рядом) Она опять смотрит на меня с сожалением, как 5 лет назад:"Нет, это не пингвин, это слон." (бронзовый памятник Тутти, тоже там же рядом).
В аптеке "Шухард" мужик выдаёт мне всё что в рецепте, на мой вопрос об иглах на минуту задумывается, потом "А-а-а, вы из праксиса Весёлкиной, она всегда забывает выписывать иглы!" Чтобы получить ещё один рецепт на иглы (нормальные немецкие врачи харахири бы себе от стыда сделали) Ире, (я должен был встречаться с представителем фирмы по уходу) пришлось повторно высидеть здоровенную очередь.
Зато пфлегер от фирмы оказался достаточно серьёзным мужиком. Из Брянска, бывший врач скорой, спокойный такой, обстоятельный практик со стажем, судя по тем вопросам которые задавал маме именно профессионал в Медициневцелом, с которой явно сталкивался не только по учебникам. К слову, оказался племянником Петрушевского (Орджоникидзе), мир тесен и мал.
Сбылась ещё одна из мечт - купил МП3 стек, у которого нашёл массу преимуществ: любую дорогу (до 5 часов длиной) он уподобляет расслабленному сидению на диване и слушанию любимой музыки, которая, кстати, из и-нета скачивается быстрее, чем появляется время её послушать; закачивая туда аудиокниги на немецком есть возможность упражняться в слушании речи, причём в непонятных местах, вместо "что, простите?" можно просто нажать кнопку и повторить это столько раз, сколько нужно, не боясь показаться окружающим полным идиотом (или скрыть от них это). Есть, правда, тонкость, в литературных текстах все глаголы стоят в других временных формах, чем в речи (например, нам тоже редко придёт в голову сказать "Я воскликнул"). Недостатка пока обнаружено два. В основном моих: При долгом слушании музыки, иногда начинаешь напевать, насвистывать, притопывать, что, скажем так, не всегда уместно. Второй обнаружился вчера, когда мы договорились встретиться с Ирой в магазине, куда она пошла напрямик, а я должен был через сберкассу взять деньги в автомате. В этот раз у меня в башке оригинальничал Mr.Bungle, которым заразил Денис. Ира пошла по одному катету, сберкасса по другому, конечно смысл был пойти к ней по гипотенузе. Через три песни я обнаружил себя в незнакомом районе города, вынул "банан" из уха, спросил где ближайший продуктовый и ещё через одну песню уже искал её внутри. Когда концерт закончился (ещё, наверное пару песен) я осознал, что это не тот продуктовый, а тот уже через двадцать минут закрывается, а самое обидное неизвестно где при этом находится. Любимый прибор пришлось выключить, срочно выяснять правильную дорогу, чтобы осчастливить жену, героически стоящую с полной коляской перед опустевшей кассой.
Зато вчера я испытал чувство гордого превосходства над окружающими, слушая в автобусе "Голубей" Трофима. Чтобы поделиться этими ощущениями без ущерба качеству мне пришлось его несколько препарировать. Попробуйте скачать его первую, вторую, и третью, части, а потом запустить первую,она должна будет собрать всё воедино и рядом в той же директории должен появиться обычный МП3. Дайте знать, пожалуйста, у кого получилось.


Гостевая книга Назад
Hosted by uCoz